forum.vnstele.com

Вітруальне навчальне середовище телекомунікацій - Форум підтримки
Сьогодні: 21 вересня 2020, 18:08

Часовий пояс UTC + 2 годин [ DST ]




Створити нову тему Відповісти  [ 24 повідомлень ]  На сторінку Поперед.  1, 2, 3
Автор Повідомлення
ПовідомленняДодано: 21 березня 2012, 16:03 
Офлайн

З нами з: 12 січня 2012, 23:58
Повідомлення: 5
Цитата:
П.С.С. Бажаю всім захистити


взагалі-то Пост Пост Скриптум....хоча цікаво було б побачити ваше формулювання=)


Догори
 Профіль  
 
ПовідомленняДодано: 21 березня 2012, 22:04 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012, 18:50
Повідомлення: 31
Звідки: Львів
maestro написав:
Цитата:
П.С.С. Бажаю всім захистити


взагалі-то Пост Пост Скриптум....хоча цікаво було б побачити ваше формулювання=)

П.С.С. - пост саб скриптум.
Щоб не бути багатослівним:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D1%83%D0%BC

_________________
Зображення


Догори
 Профіль  
 
ПовідомленняДодано: 22 березня 2012, 02:08 
Офлайн

З нами з: 12 січня 2012, 23:58
Повідомлення: 5
"P.S.S. means "Post scriptum scriptum" which is the complete formula of the shorter "P.S." (written after what has been written)
If you mean an additional postscript, than it is P.P.S. : post post scriptum."
http://www.proz.com/kudoz/english/adver ... r_pps.html ;)

також можна глянути англ. версію wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Postscript

п.с. перепрошую, що трохи відхилились від теми л.р.№7 :)


Догори
 Профіль  
 
ПовідомленняДодано: 22 березня 2012, 11:57 
Офлайн
Адміністратор сайту

З нами з: 11 січня 2011, 15:00
Повідомлення: 181
Звідки: Львів
До висновку Миколи (робота 7) зауважень немає (якщо не враховувати дві незначні опечатки :) ) - все правильно.
На рахунок ПС і ПСС - також навели вичерпну інформацію :D .


Догори
 Профіль  
 
Відображати повідомлення за:  Сортувати за  
Створити нову тему Відповісти  [ 24 повідомлень ]  На сторінку Поперед.  1, 2, 3

Часовий пояс UTC + 2 годин [ DST ]


Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість


Ви не можете створювати нові теми у цьому форумі
Ви не можете відповідати на теми у цьому форумі
Ви не можете редагувати ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете видаляти ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете додавати файли у цьому форумі

Знайти:
Вперед:  
cron
POWERED_BY
Український переклад © 2005-2010 Українська підтримка phpBB